Описание:
Правила созданы лишь для того, чтобы их нарушать. Именно так считает бывалый коп по фамилии Бюрен. Этот офицер уже давно служит в полиции и имеет под своей командой таких же отмороженных стражей правопорядка, как и он сам.
Мужчина, как и его коллеги и верные друзья, свято верит, что бороться с преступниками честно - терять время попусту. Они предпочитают использовать грязные методы и частенько переходят грань. Впрочем, до недавнего времени это всех устраивало. Ведь показатели у бравой команды были в разы выше, чем у всех остальных.
Но после прихода нового начальника в их управление, все изменилось. Бюрену пришлось замаскироваться и действовать исподтишка. Новый босс не приемлет ни малейших отступлений от ноты законы. И это целая проблема.
Ситуация усугубляется, когда Бюрен пытается предотвратить ограбление крупного банка. Происходит жестокая перестрелка, в которой многие погиба. Театр боевых действий разворачивается на мирных улицах Парижа, под носом у туристов, вблизи вековых достопримечательностей.
Естественно, виновника катастрофы быстренько отстраняют. Вот только коп первым приходит к выводу, что произошедшее вовсе не случайность. Это лишь первое звено в цепи событий, предотвратить которые можно лишь в том случае, если отбросить в сторону все известные принципы.